El regulador de medicamentos de la Unión Europea recomendó el viernes que se vendan bajo licencia dos vacunas contra la gripe porcina en el bloque de 27 naciones para asegurar su disponibilidad antes del comienzo de la temporada regular de gripe.

La Agencia Europea de Medicamentos solicitó que las vacunas que fabrican Novartis AG y GlaxoSmithKline PLC obtengan una autorización para su venta comercial. La agencia emite recomendaciones sobre cuáles medicamentos pueden ser vendidos bajo licencia en Europa y sus decisiones son generalmente aceptadas por la Comisión Europea y los países de forma individual.

La recomendación sobre la venta de las vacunas se tomó antes de lo normal, pues las pruebas para ambas vacunas aún están en proceso. Las autoridades buscan autorizar que las vacunas estén disponibles antes de la temporada regular de gripe, en la que se espera que haya una nueva ola de gripe porcina.

A pesar de que los datos preliminares muestran que una dosis de alguna de las vacunas podría funcionar en la mayoría de los adultos, la Agencia Europea de Medicamentos recomendó que se suministren ambas. Las autoridades esperan que haya más información sobre los estudios que se realizan actualmente y dijo que estas recomendaciones serán actualizadas.

Otras vacunas para la gripe porcina están siendo fabricadas por Sanofi-Aventis SA y Baxter International, pero aún no han sido aprobadas por las autoridades europeas.